Ultimo Aggiornamento 16 Novembre 2026
La rottura della milza può essere una conseguenza di un trauma addominale, come quello riportato in un incidente stradale. L’emorragia interna che ne deriva richiede un riconoscimento tempestivo: il ritardo nella diagnosi e nel trattamento può compromettere le possibilità di sopravvivenza del paziente.
Quando la lesione non viene individuata in tempo, occorre ricostruire l’assistenza prestata, gli accertamenti eseguiti e le ragioni del ritardo. La responsabilità può riguardare anche l’organizzazione dell’ospedale, quando impedisce di effettuare un esame necessario.
Lo Studio Chiarini ha portato a compimento un lungo e articolato procedimento civile relativo al decesso di un paziente per una lesione della milza non tempestivamente diagnosticata dopo un incidente stradale. Il giudizio ha accertato un grave difetto organizzativo della struttura sanitaria e si è concluso con un risarcimento complessivo di oltre 1.100.000 euro, inclusi rivalutazione monetaria e interessi, in favore dei familiari.
INDICE SOMMARIO
§ 1. Rottura della milza: cause e sintomi
La milza si trova nella parte superiore sinistra dell’addome, sotto le costole. Partecipa alla difesa dell’organismo dalle infezioni e filtra il sangue, eliminando le cellule invecchiate. Una lesione dell’organo può provocare la fuoriuscita di sangue nella cavità addominale.
Le lesioni spleniche possono avere estensione diversa: da una piccola lacerazione o da un ematoma, cioè una raccolta di sangue, fino a lesioni profonde che coinvolgono i vasi sanguigni. Anche la quantità di sangue perso varia in relazione alle caratteristiche del danno.

La causa più comune è un trauma addominale o alla parte inferiore sinistra del torace, come può accadere in un incidente stradale o durante un’attività sportiva. Quando la milza è ingrossata, ad esempio per una mononucleosi, anche un urto di minore intensità può provocarne la rottura.
I sintomi della rottura della milza possono comprendere:
- dolore nella parte superiore sinistra dell’addome, anche alla pressione;
- dolore alla spalla sinistra;
- capogiri, sensazione di svenimento o confusione.
Quando l’emorragia causata dalla lesione splenica è abbondante, la perdita di sangue può provocare uno shock emorragico, una condizione in cui la circolazione non riesce più a garantire agli organi un apporto sufficiente di sangue e ossigeno. La comparsa dei disturbi descritti dopo un trauma richiede quindi assistenza medica urgente.
§ 1.1 La rottura della milza in due tempi
Il sanguinamento può manifestarsi immediatamente oppure a distanza dal trauma. Nella cosiddetta rottura in due tempi, una lesione può inizialmente determinare una raccolta di sangue sotto la capsula che riveste la milza, formando un ematoma sottocapsulare. La successiva rottura della capsula permette al sangue raccolto nell’ematoma di riversarsi nella cavità addominale.
Il peggioramento può quindi comparire dopo un intervallo in cui le condizioni sembravano relativamente stabili, anche a distanza di giorni. Questa possibile evoluzione spiega perché il tempo trascorso dall’incidente e l’apparente benessere iniziale non consentano di escludere una lesione splenica.
§ 2. Diagnosi e trattamento delle lesioni della milza
Dopo un trauma, gli accertamenti devono permettere di individuare la lesione e valutare se il paziente stia perdendo sangue. La scelta degli esami e delle cure dipende dalle sue condizioni, dall’estensione del danno alla milza e dalla presenza di altre lesioni.
§ 2.1 Gli accertamenti: ecografia e TC con mezzo di contrasto
La valutazione comprende la visita, il controllo dei parametri vitali e gli esami del sangue. I sanitari verificano anzitutto la stabilità emodinamica, cioè la capacità della circolazione di mantenere un apporto adeguato di sangue agli organi, considerando anche la risposta alle prime cure.
Nell’emergenza, l’ecografia FAST è un esame rapido che permette di cercare liquido libero nell’addome, possibile espressione di un’emorragia. Un risultato negativo, però, non esclude tutte le lesioni della milza, soprattutto quando il sanguinamento è ancora contenuto.
Nel paziente stabile, o stabilizzato dopo le prime cure, la TC addominale con mezzo di contrasto consente di valutare la lesione, il coinvolgimento dei vasi e l’eventuale sanguinamento attivo. Quando invece il paziente rimane instabile, gli accertamenti non devono ritardare il controllo urgente dell’emorragia.
Le lesioni vengono classificate secondo una scala anatomica in cinque gradi di gravità crescente, elaborata dall’American Association for the Surgery of Trauma. Questa classificazione descrive il danno all’organo, ma la decisione terapeutica richiede anche la valutazione delle condizioni del paziente e della loro evoluzione.
§ 2.2 Osservazione, embolizzazione e intervento chirurgico
Quando le condizioni lo consentono, il trattamento mira a conservare la milza. Il paziente stabile, in assenza di altre lesioni che richiedano un intervento, può essere seguito con un trattamento non operatorio: osservazione ospedaliera, rivalutazioni cliniche ed esami del sangue ripetuti, con eventuali controlli strumentali.
La sorveglianza serve a riconoscere un peggioramento e a modificare tempestivamente la terapia. Il documento di consenso WSES del 2022 differenzia l’intensità dei controlli in relazione alla gravità della lesione e raccomanda un ambiente monitorato per quelle di grado elevato.
Anche dopo la dimissione possono essere necessari controlli e limitazioni temporanee degli sforzi e dell’attività sportiva. Le indicazioni devono essere adattate alla lesione e alla sua evoluzione, precisando quando riprendere le attività e quali sintomi richiedano una nuova valutazione urgente.
In pazienti selezionati si può ricorrere all’embolizzazione, una procedura di radiologia interventistica che raggiunge i vasi attraverso un catetere e permette di chiudere quelli responsabili del sanguinamento. Può consentire di controllare l’emorragia conservando l’organo.
Il trattamento conservativo richiede personale e risorse adeguati: monitoraggio, disponibilità di sangue e possibilità di intervenire rapidamente, anche in sala operatoria. Per le lesioni più impegnative occorre inoltre l’accesso alla radiologia interventistica; quando le risorse necessarie mancano, deve essere valutato un trasferimento tempestivo e compatibile con le condizioni del paziente.
Se l’instabilità emodinamica persiste nonostante le manovre di rianimazione, è necessario un intervento chirurgico urgente. La chirurgia può essere necessaria anche quando il sanguinamento non viene controllato con gli altri trattamenti. In casi selezionati è possibile riparare e conservare la milza; quando ciò non è praticabile o sicuro, si procede alla splenectomia, ossia alla sua asportazione. Dopo l’asportazione sono necessarie specifiche misure di prevenzione delle infezioni, comprese le vaccinazioni raccomandate per le persone prive di milza.
§ 3. Quando la mancata diagnosi della lesione splenica comporta responsabilità sanitaria
Il riscontro tardivo di una lesione della milza richiede di verificare se fosse possibile riconoscerla prima, sulla base dei dati disponibili durante l’assistenza. La valutazione deve considerare le condizioni del paziente in quel momento, gli accertamenti indicati e le decisioni assunte dai sanitari.
Per accertare la responsabilità sanitaria, è necessario verificare se:
- vi sia stata una condotta inadeguata, per avere omesso o ritardato accertamenti e cure richiesti dalla situazione clinica;
- si sia prodotto un danno al paziente;
- esista un nesso causale tra quella condotta e il danno.
Nel caso di una lesione splenica, l’esame medico-legale deve quindi ricostruire quando siano comparsi i segni del sanguinamento, come siano stati interpretati e quali iniziative siano state adottate. Possono assumere rilievo la mancata esecuzione di un esame necessario, l’errata interpretazione dei risultati oppure l’assenza di una rivalutazione dopo il peggioramento delle condizioni.
Occorre poi stabilire se una diagnosi tempestiva avrebbe consentito di intervenire utilmente, evitando il decesso o riducendo le conseguenze della lesione. La valutazione deve distinguere il danno provocato dal trauma da quello riconducibile al ritardo nell’assistenza.
§ 3.1 La responsabilità per carenze organizzative dell’ospedale
La mancata diagnosi può dipendere anche dall’organizzazione del servizio. La disponibilità di un’apparecchiatura deve essere accompagnata dalla presenza, o dalla reperibilità, di personale in grado di utilizzarla nei tempi richiesti dalle condizioni del paziente.
Turni inadeguati, prestazioni urgenti non accessibili o ritardi nell’attivazione di un trasferimento possono configurare un difetto di organizzazione della struttura sanitaria, quando impediscono di erogare l’assistenza necessaria e causano un danno. In queste ipotesi può sussistere una responsabilità dell’ospedale anche in assenza di un errore tecnico imputabile al singolo medico.
L’organizzazione rientra negli obblighi connessi alla sicurezza delle cure: l’articolo 1 della legge n. 24/2017, conosciuta come legge Gelli-Bianco, richiama espressamente la prevenzione del rischio e l’utilizzo appropriato delle risorse strutturali, tecnologiche e organizzative.
L’accertamento richiede perciò di ricostruire anche le condizioni in cui i sanitari hanno operato: quali prestazioni fossero disponibili, chi dovesse assicurarle e quali alternative potessero essere attivate. La carenza organizzativa deve essere collegata al ritardo diagnostico e alle conseguenze subite dal paziente.
§ 4. Il caso seguito dallo Studio: oltre 1.100.000 euro ai familiari
La vicenda seguita dallo Studio Chiarini riguarda un paziente deceduto dopo un incidente stradale, per una lesione della milza non tempestivamente diagnosticata. L’accertamento della responsabilità ha richiesto di ricostruire l’assistenza prestata nelle ore successive al trauma e le carenze organizzative che avevano impedito di eseguire un esame necessario.
§ 4.1 La vicenda clinica di Francesco
Il fatto risale al 1996, quando Francesco (nome di fantasia, per tutelare la privacy della famiglia) resta coinvolto in un incidente stradale nelle Marche. Viene soccorso dall’ambulanza e condotto presso un vicino pronto soccorso, dove arriva attorno alle ore 20. Il paziente è cosciente, ben orientato, respira correttamente. Vengono effettuati accertamenti radiografici e si riscontra la presenza di alcune fratture.
Al trauma si accompagna però un’emorragia interna. Il calo dei valori ematici segnala la perdita di sangue, ma la sua origine non viene individuata. Per chiarire il quadro sarebbe necessaria un’ecografia addominale.
L’ecografo è presente nell’ospedale, ma manca un medico in grado di eseguire l’esame: l’organizzazione dei turni e della reperibilità non assicura quella prestazione nelle ore notturne.
Attorno alle ore 23 viene disposto il trasferimento in un altro ospedale, dove Francesco arriva poco prima di mezzanotte. L’ecografia rileva un versamento nell’addome. Durante l’intervento chirurgico, iniziato alle ore 1:40, vengono riscontrate multiple lacerazioni della milza. Le condizioni del paziente sono ormai gravemente compromesse e, nel corso dell’operazione, sopraggiunge un arresto cardiaco irreversibile.
§ 4.2 L’ecografia non eseguita e la responsabilità dell’ospedale
Nel giudizio civile, lo Studio ha ricostruito le ragioni per cui l’ecografia non era stata eseguita nel primo ospedale. La carenza del servizio era già stata segnalata alla direzione sanitaria nel febbraio 1996, circa tre mesi prima dell’incidente. La riorganizzazione della reperibilità sarebbe intervenuta soltanto nell’ottobre successivo.
La consulenza tecnica ha consentito di valutare anche le conseguenze del ritardo. Secondo gli accertamenti richiamati dalla Corte, una grave condizione emorragica era riconoscibile già attorno alle ore 21; una splenectomia tempestiva avrebbe offerto al paziente probabilità di sopravvivenza superiori al 50%.
Dopo il rigetto della domanda in primo grado, la Corte d’Appello di Ancona ha riconosciuto la responsabilità della struttura sanitaria per il difetto organizzativo, accertando il collegamento causale fra la carenza dell’assistenza e il decesso.
Dal mito alla medicina: Eco e Narciso, tra voce, immagine e conoscenza. Guarda il video sul nostro canale YouTube!
§ 4.3 Il risarcimento riconosciuto ai familiari
Con la sentenza n. 328/2016, pubblicata il 14 marzo 2016, la Corte d’Appello di Ancona ha riconosciuto ai familiari 720.000 euro per il danno non patrimoniale, oltre a 6.000 euro per le spese funerarie e agli accessori previsti dalla pronuncia.
La sofferenza morale e lo stravolgimento della vita familiare conseguenti alla perdita del congiunto hanno trovato così riconoscimento nella liquidazione del danno.
La tutela dei familiari comprendeva anche le conseguenze economiche della morte di Francesco. Con la successiva sentenza n. 1962/2018, la stessa Corte ha liquidato ulteriori 69.841,22 euro alla moglie e al figlio per la perdita del contributo economico del loro congiunto, oltre a rivalutazione e interessi.
Il capitale riconosciuto dalle due pronunce ammonta quindi a circa 796.000 euro. Il risarcimento complessivo, comprensivo di rivalutazione monetaria e interessi, supera 1.100.000 euro. Le quietanze relative alla prima liquidazione, pubblicate insieme alle sentenze, documentano gli importi di quella fase del procedimento.
§ 5. I danni risarcibili per una lesione della milza non diagnosticata
Il risarcimento dipende dalle conseguenze che la mancata diagnosi ha prodotto sulla salute e sulla vita del paziente. Occorre confrontare l’esito dell’assistenza ricevuta con quello che sarebbe stato ragionevolmente conseguibile riconoscendo e trattando tempestivamente la lesione.
Questo confronto permette di individuare quali conseguenze siano attribuibili al ritardo. L’asportazione della milza, ad esempio, potrebbe essere stata necessaria anche con un’assistenza corretta: per addebitarne le conseguenze alla struttura sanitaria deve risultare che una gestione tempestiva avrebbe consentito di conservare l’organo.
§ 5.1 I danni subiti dal paziente
Quando il ritardo diagnostico determina un aggravamento delle condizioni del paziente, possono essere risarciti i periodi aggiuntivi di malattia e le menomazioni permanenti che ne derivano. Il danno biologico riguarda questa compromissione dell’integrità psicofisica, accertata attraverso la valutazione medico-legale.
La quantificazione deve considerare anche la sofferenza interiore e le ripercussioni sulle attività quotidiane e sulle relazioni personali. Queste componenti del danno non patrimoniale devono essere valutate evitando di risarcire più volte il medesimo pregiudizio con denominazioni differenti.
Alle conseguenze sulla persona possono aggiungersi perdite economiche documentabili: spese per cure e assistenza, costi futuri necessari e redditi perduti. Anche queste voci devono essere collegate all’aggravamento causato dall’errore sanitario, distinguendole dalle conseguenze economiche che il trauma avrebbe comunque comportato.
§ 5.2 I danni dei familiari in caso di decesso
Quando la mancata diagnosi ha causato la morte del paziente, i familiari possono chiedere il risarcimento del danno da perdita del rapporto parentale. Vi rientrano la sofferenza morale e lo stravolgimento della vita quotidiana conseguenti alla perdita della persona cara.
È un diritto che nasce direttamente in capo ai congiunti e dipende dal rapporto affettivo e dal pregiudizio subito, senza coincidere con la qualità di erede. Possono inoltre essere risarcite le spese funerarie e la perdita del sostegno economico che il defunto avrebbe continuato a fornire, quando ne ricorrano i presupposti.
Agli eredi possono invece trasmettersi i diritti risarcitori maturati dal paziente prima della morte. Fra questi, il danno biologico terminale, quando fra la lesione imputabile all’errore e il decesso intercorre un intervallo apprezzabile, e la sofferenza derivante dalla consapevole percezione della propria morte imminente, se accertata.
§ 6. Come richiedere una valutazione del caso
Chi sospetta che una lesione della milza sia stata riconosciuta troppo tardi può sottoporre la vicenda allo Studio, descrivendo l’assistenza ricevuta e mettendo a disposizione la documentazione sanitaria. È utile indicare quando è avvenuto il trauma, a quali ospedali ci si è rivolti e come sono cambiate le condizioni del paziente durante le ore successive.
Per ricostruire la sequenza degli accertamenti e delle cure è necessario raccogliere la documentazione di tutte le strutture coinvolte, in particolare:
- il verbale di Pronto Soccorso e le cartelle cliniche complete dei ricoveri, comprese le annotazioni sugli orari delle visite e delle prestazioni;
- i risultati degli esami del sangue, i referti e le immagini degli esami radiologici;
- la documentazione degli eventuali trasferimenti e il verbale dell’intervento chirurgico;
- le lettere di dimissione e i documenti relativi alle cure successive;
- in caso di decesso, l’eventuale referto del riscontro diagnostico o dell’autopsia.
Gli orari documentati permettono di ricostruire quando fossero riconoscibili i segni dell’emorragia e quanto tempo sia trascorso prima degli accertamenti e del trattamento.
Secondo il metodo di lavoro dello Studio Chiarini, la documentazione viene esaminata preliminarmente da un Collegio di Valutazione, composto da un avvocato, un medico legale ed eventuali specialisti della disciplina interessata. Questo esame consente di verificare la sostenibilità della richiesta risarcitoria e la possibilità di assumere l’incarico.
Se vi sono i presupposti per procedere, vengono condivisi con il cliente le attività da svolgere e i relativi accordi economici. La domanda risarcitoria potrà quindi essere rivolta alla struttura sanitaria responsabile, coinvolgendo l’eventuale compagnia assicurativa e ricercando anzitutto una soluzione stragiudiziale.
Per sottoporre il caso allo Studio è possibile utilizzare il modulo di contatto, accompagnando la richiesta con una descrizione della vicenda e segnalando quali documenti sono già disponibili.
Domande frequenti sulla lesione della milza e sul risarcimento
Dopo una lesione splenica, i dubbi possono riguardare le conseguenze dell’asportazione dell’organo, il riconoscimento dell’invalidità e il tempo disponibile per chiedere il risarcimento. Questi aspetti richiedono valutazioni differenti, in relazione alle condizioni del paziente e al diritto che si intende esercitare.

